这些峰分别相当于乙基和丙基的侧链开裂.These peaks correspond to side - chain cleavage of the ethyl and propyl groups respectively.'聚'.''氨脂一种氨基甲酸中除''.'乙基'.''酯以外的酯.Any of several esters, othe...
It could not pass through material impervious to water such as mica.它不能通过云母这样的不透水的物质.The political system there has been impervious to all suggestions of change.那里的政治体制对于所有的改革建议一概置之不理。He remained impervious to all Nell&#...
12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。There will be a run-off between these two candidates on December 9th.去年12月他们追捕到其中一名匪徒并将其击毙。Last December they hunted down and killed one of the gangsters.双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。The sides must ba...
Besides , rapid progress was made in the divestiture of radio paging assets from the P & T sectors and the restructuring on a nationwide basis.全国邮电无线寻呼资产剥离、改制重组工作取得了较大进展.Our school is based on a nationwide Handan vocatio...
Are metrics defined and applied to measure the departures from expectations?量度是被定义并用来衡量对期望值的偏离的 吗 ?The airline has more than 90 scheduled departures from here every day.该航空公司每天都有90多架航班从这里起飞。People arrange such departures...
A vastly disproportionate burden falls on women for child care...照料孩子的重担落在了女性身上。The jury has heard two vastly different accounts of what happened.陪审团听到了对所发生事件的两种截然不同的陈述。Living conditions are vastly different from those p...
An RAF helicopter rescued the men after the boat began taking in water.在船开始进水后，一架英国皇家空军的直升机救起了那些船员。The helicopter hovered over the crowd for a while before inching away.直升机在人群上空盘旋了一会儿后慢慢飞走了.They were a helicopter to film...