只有仔细扎实地寻找砷的来源才能提供这方面的资料.Only a careful physical search for a source of arsenic can provide this information.砷的溶解度取决于其化学形态和废水的PH值.The soluble concentration of arsenic is dependent upon both chemical form and wastewater PH...
让死去的人复活是凡人做不到的.It's beyond mortal power to bring a dead man back to life.基督教徒们庆祝耶稣基督的复活.Christians celebrate the resurrection of Christ from the death.雨后玫瑰花又复活了.The roses revived after the rain....
Tack them together with a 1.5 cm seam...用 1.5 厘米的针脚将它们暂时缝上。Tack them together with a 1.5 cm seam.用1.5厘米的针脚将它们暂时缝上。The captain ordered a change of tack.船长下令改变航向。Tack the cord around the cushion.用粗线沿着垫子边绷一圈。As Prufrock vac...
The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离.There he met the famous Shoshone chieftain Washakie.在那里他碰到了著名的绍山酋长华谢基.The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自...
They hitchhiked around Europe.他们一路搭便车周游欧洲。Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation.内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation...内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。I have hitchhiked in 192...
她记着要拿他的处方再配一回药。She made a mental note to have his prescription refilled.我记着出门前把鸡肉化开。I remember to thaw out the chicken before I leave home.她心里牢牢记着不坐在他的附近。She made a mental note not to sit anywhere near him....
The legal profession is starting to be less elitist and more representative.法律行业正开始变得更具平民性，不像从前那么精英化。Skiing is old-fashioned, elitist and boring.滑雪是一种过时的、精英主义的无聊运动。He found the school very cliquey and elitist.他发现这所学校很排外并...