Nevertheless, astrophysicists have persisted in their belief that accretion disks are indeed turbulent.虽然如此, 天文物理学家仍旧坚持信念,认为吸积盘的确是充满乱流扰动的.Until now, astrophysicists had assumed binary stars form at about the same time.在此...
He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.他两条腿都挂彩了,人也被如雨的弹片炸成重伤。The driver of an evacuation bus was wounded by shrapnel.一辆疏散大巴的司机被弹片炸伤。He was hit in the arm by flying shrapnel.他被流弹片打中了手臂....
Economic forecasters may be deluding themselves if they are counting on a quick, strong recovery.经济预测家如果在指望经济快速强劲的回复,可能只是自欺欺人.Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governo...
People in the camping site are frustrated by the unceasing rain.营地的人们被连绵不断的雨搞得恼怒不已.On our way to the camping site, It'started to rain.在去营地的路上, 天空下起了雨.The students turned to and cleaned up their camping site.学生们着手干起来...
加糖的醋是从甘蔗和松木中精炼出来的。The sugared vinegar is refined from the sugarcane and pine.他咕嘟咕嘟地喝下了一杯加糖的清咖啡。He slurped down a cup of sweet, black coffee.里面加奶加糖的.With milk and sugar in it....