They always twisted the facts to suit their purpose.为了达到自己的目的, 他们总是歪曲事实。You are too trusting;it’s one of the hard facts of life that not everybody is as honest as you are.你太相信别人了,严酷的现实并不是每个人都像你那样诚实。This story coincides w...
Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安·布拉德利破除迷信,给出了医学事实。Many of his statements were at variance with the facts.他的说法有很多和事实不符。The facts could cause embarrassment if they ever became pub...
Cameron had relapsed into silence again.卡梅伦再度陷于沉默.Scarlett relapsed into silence but she could not sIt'still.思嘉这才沉默下来,可是没法静静地坐着.At a subsequent time he relapsed.时隔不久,他故态复萌了....
Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.理查德恳求贝琳达再考虑一下,别坚持离婚。The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle...国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。This has forced the United...
I pay the penalty in my headaches, my famous headaches - a perfect circlet of pain!我受到的惩罚便是头痛, 我那了不得的头痛 — 头的四周一圈都发疼!It isn't far from the graceful Circlet asterism in the constellation Pisces.它的不远处,就是带有优雅头箍的双鱼座星群....
The common law distinguished " public " and " private " nuisances.普通法区别出 “ 公害 ’ 与 “ 私害 ”.It has made me to consider improvements in hand as the greatest of nuisances.这使我认为亲手去做改造工作是最讨厌不过的事情.Regard problems and controversi...