The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。Today we are overpopulated, straining the earth's resources.现在我们人口过多,致使地球资源使用过度。There is someone straining his ears a...
恐怕我完全看错了形势。I'm afraid I completely misread the situation.也许我看错了他,毕竟他不是可以让人一眼看透的人。Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.我把那个学生看错了, 他并不像我以为的那样聪明.I was mistaken about that student, he...
现在可以看到他快步跑过田地。He was now to be seen legging it across the field.我从他身边跑过,夺门而出。I dashed past him and out of the door.公鸡追着我跑过谷仓的泥土地面。The rooster chased me across the dirt floor of the barn....
基督徒昔时居住于巴勒斯坦的圣山上.The Christians once had abidance in the holy hill of Palestine.时光无法倒流, 我们都不可能回到昔时.Time never moves in reverse, so we can never relive the past.昔时,骑士通常身穿一整套盔甲.In days of yore it was usual for cavalryment ...
This work is physically exhausting and emotionally draining.这项工作让人身心交瘁。an exhausting day at work工作得筋疲力尽的一天This exhausting work is enough to run everyone down.这项费力的工作足以使人精疲力竭....
Since ten years ago, it was bullfrogs, geese, ducks.十年前就有牛蛙, 鹅, 鸭子什么的.Bullfrogs became lethargic with the first cold nights.在开始的那些寒冷夜晚,牛蛙变得无精打采.Although bullfrogs were introduced into mainland China in 1959, they were no...