戈登先生突然闭口不言,他的朋友们知道有哪儿不对劲了。Mr. Gordon stopped talking, and his friends knew something was up.他知道罪犯是谁,但却闭口不说。He knows the culprit but is not letting on.邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口,他是不会乖乖就范的。He would not let neighbours shame him into...
“我会找催眠师试试,”我突然坚决地说。"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.他拉长了脸来找我。He came to me with a very long face.他不断鼓励罗茜为自己找个住处。He kept encouraging Rosie to find a place of her own....
He ordered them to stack up pillows behind his back.他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。President Garcia has ordered an airlift of food, medicines and blankets.加西亚总统已经下令空运食品、药物和毛毯。Felicity Maxwell stood by the bar and ordered a glass of ...
In contrast with its surface fleet, Britain's submarine force was relatively small.同其水面舰队相比,英国的潜艇部队规模相对较小。In contrast with her sister, she is very tall.与姐姐相比, 她个子很高.It'seems quite warm today by contrast with ye...
The association between the two companies stretches back thirty years.这两家公司的往来可以追溯到30年前。The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000.业余垒球协会的裁判员名单上的人数已经减少到了57,000名。The Lawn Tennis Assoc...
Jimmy Durante's buffoonery was hilarious.吉米·杜兰特的滑稽表演令人捧腹.It can take innumerable forms, from buffoonery to the pursuit of posthumous fame.它可以有无数表现形式, 从插科打挥到追求死后的名声....the music hall buffoonery of Norman Wisdom.充满诺曼人...