She was so disloyal to her deputy she made his position untenable.她对她的副手很不守信义，使得他的职位岌岌可危。I decided to put in for a job as deputy secretary.我决定申请副书记一职。By convention the deputy leader was always a woman.按惯例，这一领导职务的副职总是由女性担...
A QianSheng, a horizontal resolution, Two steps, the two deputy colter.一条纤绳, 一条横下的决心; 两只脚板, 两副掘进的犁铧.Britain'sambassador , Mark Canning , went there and met two deputy ministers.英国大使 马克·凯宁 ,在那儿会见了两名副部长.Appoints Wang ...
古奇将举办时装发布会推出他们的秋装系列。Gucci will be holding fashion shows to present their autumn collection.1991年秋他当选为法官。He was elected judge in the fall of 1991.眼下，我们正处于秋冬交替的时候。Right now we are in the changeover period between autumn an...
The legislature passed a law to aBolish the surtax.立法机关通过了一项废除附加税的法令.Paradoxically, another glutamate - booster , D - cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.矛盾的是, 另一种谷氨酸酯提升剂, D-cycloserine测...
Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.最终，水会渗透进周围的混凝土中。Water will easily permeate a cotton dress.水很容易渗透棉布衣服.Water will permeate blotting paper.水能渗透吸水纸....
随着语言能力不断发展，孩子开始把更多的词连起来说。As speech develops, the child starts to string more words together.这只是那种有太多负面含义的词之一。It's just one of those words that's got so many negative connotations.任何无法辨认的词都将视为错字。Any word that�...
如果这个公司要搬迁，多数员工也要搬家。If the company was to relocate, most employees would move.公司称搬迁的费用可以忽略不计。The company says the cost of relocation will be negligible.曾为我提供一大笔搬迁费.I have been offered a large sum of money to go away....