The jailer connived at the escape from prison.狱吏纵容犯人的逃狱.They connived to kill him.他们共谋要杀害他.Senior politicians connived to ensure that he was not released.几位资深政治家串通起来确保他不会获释。Her brother is believed to have connived at her...
On the stroke of 12, fireworks suddenly exploded into the night.12点的钟声刚敲响,焰火便在夜空中绽放。Such rumours have only recently been exploded.这类谣言直到最近才被戳穿。"What happened!" I exploded.“怎么了!”我发怒了。...
She fantasized romantically about eloping with her boyfriend.她浪漫地幻想着与她的男友一起私奔.At present, malt crusher is de eloping from high - power multiple rollers crusher to humidifying hammer mill.目前麦芽粉碎机正向大功率多辊式和湿式精细锤式粉碎机发展....
他沉浸在自己想象的世界中。He submerges himself in the world of his imagination.游泳的时候,我沉浸在自己的世界里。When I'm swimming I'm in a world of my own.他说他们脱离现实,总是沉浸在过去。He said they were unrealistic and steeped in the past....
The two discs also contain two of Britten's lesser-known song-cycles.这两张唱片还包含了布里顿两首不甚知名的声乐套曲。Mr Carpenter is obviously a devotee of Britten'smusic.很显然,卡彭特先生是布里顿音乐的狂热爱好者。Benjamin Britten did not live to a great ...
Nina alerts Jack that Kim's body was found in the water.尼娜向杰克通报,金姆的尸体在海上被发现了.Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.她看见在金的宾馆房间周围窥探的那个人正是里卡多。He sent Kim a congratulatory letter.他给金发...