I heartily agree with her favourable comments on Germany and France.我十分赞同她对德国和法国的好评。He ate heartily but would drink only beer.他敞开胃口大吃,却只喝啤酒。Most Afghans are heartily sick of war.大多数阿富汗人痛恨战争。...
Gill seized my hand and shook it heartily.吉尔突然抓住我的手,热情地和我握手。He ate heartily but would drink only beer.他敞开胃口大吃,却只喝啤酒。This reflects that Feng Menglong heartily sympathized with these protagonists.这反映出冯梦龙由衷地同情书中的这些主要人物.Tell...
从公然威吓到微妙的情感胁迫,各种战术都用上了。The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.我想若是我不给他打电话,你就会一直威吓我。I suppose you'll hector me until I phone him.他指望靠温和的威吓来使客人们循规蹈矩 吗 ?Does she count on suave...
Winners will be selected at the end of each calendar month.每个月末都会选出优胜者。It is one of the British sporting calendar's most prestigious events.这是英国体坛大事表上最负盛名的赛事之一。Franklin joined her and the children whenever his crowd...
她拿起枪,冷静地连续射击,弹无虚发。She took the gun and blazed away with calm and deadly accuracy.他往后退了退,冷静地看着伊莱恩。He moved back a little and stared steadily at Elaine.让我们冷静地考虑一下这个问题.Let's think it over in cold blood....
Winds with continental provenances frequently have a higher dust content than those with maritime provenances.来自大陆的风比来自海洋的风通常具有更高的尘埃含量.Gale winds came on top of the floods.大风紧接着洪水袭来。...winds from the extreme north.从极北吹来的...