It'seems that Senator Neal has discovered something.尼尔议员好象已经发现了什么东西.Some are under Neal's bed.一些在尼尔的床下.Shep O'Neal tells about Dolly Parton's record, Halos and Horns.接下来谢普? 奥尼尔 为我们介绍多莉?帕顿的专辑《光环与号角》.Th...
On April 17, Ford dealerships everywhere were mobbed with customers.四月十七日, 全国各地的福特承销店都挤满了顾客.Ford dealerships operated as independent franchises.福特汽车公司的代销商都是独立的联营商.It discontinued some vehicles and closed dealerships and ...
这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。The award was a fitting tribute to her years of devoted work.每人都为赞扬自己喜爱的树木说了一些动听的褒奖之词.Pretty things were said by each in praise of the favoured trees.阿保听见了这番褒奖,便满面光彩起来,咧着嘴擦着他那已经加上绷带的腿.Pork beamed ...
Joe's mother consents to let him live with his girlfriend, but his father doesn't.乔的母亲同意让他和女朋友住在一起, 但父亲却反对。An acceptance once given cannot be revoked unless the offeror consents.除非要约人同意,承诺一经做出即不得撤回.Douglas Hyde...
Intolerance can take subtler forms too.过敏反应也可能会表现得很不明显。There are far subtler ways that sight bewitches and beguiles.运用视觉引诱蛊惑人有很多技巧.Nor even subtler connection, like the mind to the body.也不是这种联系比身体和意识的联系微妙.She felt an aff...
Phil's tormentor snorted derisively.折磨菲尔的人嘲讽地哼了一声。She grinned derisively while I seethed with rage.我怒火中烧,她却嘲弄地咧着嘴笑。This answer came derisively from several places at the same instant.好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答....