Scientific opinions are not carved on tablets of stone; they change over the years.科学观点并非一成不变;它们随着时间而改变。...the different challenges of their career, their need to change, to evolve, blah blah blah.他们的职业面临的各种不同的挑战,需要求变,需要...
Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.龙的毒素会引起瘫痪、肿胀和恶心。One patient suffered headaches, nausea, and faintness.一位病人感觉头疼、恶心、晕眩。Nausea surged in him and he retched violently.他突然觉得恶心,猛烈地干呕起来。...
Appendixes dealt with the problems of China.附录讨论了中国问题.Appendixes to a book are worth consulting.书的附录值得查阅.Two appendixes are affixed : Wuxi Gu's pedigree and chronological table. "正文后还有两个附录: 无锡泾皋顾氏世系表和 顾贞 观年表....
The gleaners gathered up the loose ears of corns.拾谷穗的人把掉落的谷穗收集起来.Only,'he added,'I'm glad I trod on Master Pew's corns;'不过, ” 他说,接着又补充说, “ 我的马踩倒了皮武先生,我还是感到很高兴. ”We must tread on each other's...
股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。Over a given period, the value of shares will rise and fall.客户被告知保险单到期时的价值。Customers are told what their policies will be worth on maturity.她需要重新认识到自我的价值。She needs to regain a sense of her own worth....