He recognized the coast of England through a veil of mist.透过薄雾他认出了那是英格兰的海岸线。She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。It would dishonour my family if I didn't wear the veil.如果我不戴面纱就会有辱门楣。...
She swathes her face in a veil of decorative muslin.她用装饰性的薄纱遮住了脸。I wore this veil because he used to be so crazy about veils.我带着这个因为他常常为这个而疯狂.He retreated behind a veil of cigarette smoke.他隐藏在一层香烟烟雾之后。I propose to draw a...
Police have recaptured Alan Lord, who escaped from a police cell in Bolton.警察把艾伦·洛德抓了回来，他是从博尔顿的一个警察局拘留室逃走的。Israel had barely recaptured the Golan except for some Syrian outposts in the Mount Hermon area.以色列刚刚重新攻占戈兰高地(不包括...
It is a large leather suitcase with my name tag.是一件大的皮箱,挂有我名字的标签.A photo name tag can include a nickname, name and email.照片的姓名标签可以包括绰号 、 全名和电子邮件.My name tag is attached to my baggage.箱子上系有我的名字标签....
A Revitalized Motown but Can the Team Beat the Elite?底特律复苏了,但他们能击败顶尖高手 吗 ?The firm would be revitalized by an injection of new funds.该公司重新注入资金即可复苏.The revitalized team came from the cellar to win the pennant.该队重整旗鼓,从最后一名...
Interlanguage has the characteristics of being open , flexible and systematic.中介语具有开放性 、 活性和系统性等特征.As a unique language system, the interlanguage has its own features and development phases.作为一种独特的语言体系, 中介语有其自身特点和发展阶段.Th...
All this was said in a bantering tone.这些都是当玩笑话说的。There was a friendly, bantering tone in his voice.他的声音里流露着友好诙谐的语调。The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes.同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣....