He scored two home runs back to back in the 9 th inning.他在第9局连续获2分.He poled his twelfth home run in the sixth inning.在第六回合他打出了他的第十二次本垒打.He struck out in the third inning.他在第三局三击不中出局了.Our team began to choke up in the las...
He scored two home runs back to back in the 9 th inning.他在第9局连续获2分.He struck out in the third inning.他在第三局三击不中出局了.Our team began to choke up in the last inning.我们的球队在最后一局中因为紧张而打得不好....
All year she has fluctuated between optimism and despair.全年当中她时而乐观,时而消沉.Her family had of late exceedingly fluctuated.她家里最近连起风波.His feelings fluctuated between excitement and fear.他的心情变化不定,有时激动,有时害怕....
They proclaimed to be eternal postulates of reason and justice.他们宣称这些原则是理性和正义的永恒的要求.The school building programme postulates an increase in educational investment.修建校舍的计画是在增加教育经费的前提下拟定的.Enclid next lays down five postula...
There needs to be a properly informed public debate.有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。A properly fitting bra should never leave red marks.合适的胸罩不会留下红色勒痕。The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好，插...
发动机舱里的水由一条软管抽走。Water in the engine compartment is sucked away by a hose.每场表演期间，我们将以抽彩方法送出大奖。During each show we will be raffling a fabulous prize.骑手说他经常会用鞭子抽马。The jockey said he tended to flick horses with the whip....
He vowed he would never throw in the towel.他发誓决不认输.Pay £4.80 for larger prints and they throw in a free photo album.付4.8英镑冲印更大尺寸的照片就会获赠一本相册。He has decided to throw in his lot with the far-right groups in parliament.他已决定与...
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.他在写登山的文章中，把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.彼得对突如其来的有关基思的问题应答自如，令人叹服。Johnstone...