Pictures of starving children have sent many people scurrying to donate money.看到一张张忍饥挨饿的孩子们的照片，许多人赶忙捐钱。Getting food to starving people does nothing to stop the war.为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。Apart from anything else I was starv...
Getting food to starving people does nothing to stop the war.为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。A number of the prisoners we saw are starving...我们看到的一些囚犯快要饿死了。The effect was to disrupt the food chain, starving many animals and those th...
Admonish your friend in secret , commend him in public.规友私室,赞友公堂.The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him...道德委员会也许会决定对他进行训诫或是严厉批评。I will tactfully admonish him not to behave like this a...
工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.危险的辐射物从钚放散出来.Dangerous emissions radiate from plutonium.钚也可以用来制成核武器.The plutonium also could be used, however, to make nuclear...
Giorgio Del Vecchio distinguish sharply between the concept of law and the ideal of law.乔治奥·德尔·韦基奥严格地将法律概念和法律理想作了区别.A pocos minutos andando del parque del Lago Verde est á el parque Yuatong.从翠湖公园步行几分钟就到了圆通公园.Detective De...
阿姆斯特朗将球打入球门网顶。Armstrong drove the ball into the roof of the net.球绕过人墙,从球门网 左上 角应声入网.It bends around the defensive wall and flies into the net from the top left - hand comer....
结果和这江边的风一样,爽朗.And the ending is soft and cool, like the wind from river.然后,上海为世博会提供出黄浦江边1,300英亩的土地.The city then about 1,300 acres of riverfront land the Expo.一山飞峙大江边, 跃上葱茏四百旋.One mountain is flying along the Yangtze Riv...
The three-race series will be a curtain-raiser to the Monaco Grand Prix in May.这3场系列赛将为5月份的摩纳哥大奖赛拉开序幕。Ah, icebox raiser. It's empty, how do you like that?啊, 在冰箱顺手牵羊的家伙. 现在它空了, 你觉得 怎样 ?He'd been a real hell-rais...