Negroes were always so proud of being the bearers of evil tidings.这些黑人总是很得意自己能带回这种坏消息.Later he called a meeting of his party's central office bearers...后来他召集了他所属党派的核心领导人开会。Later he called a meeting of his party'...
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.总的来说，下层民众被认为是传统的保持者。Before five in the morning, the sedan bearers washed and cooked rice.早晨不到五点钟, 轿夫们淘米煮饭.Negroes were always so proud of being t...
五月一日是国际劳动节.The first of May is International Labour Day.是的.我们有感恩节 、 劳动节,以及愚人节.Yes, we have Thanksgiving Day, Labor Day and April Fool's Day.在中国, 我们在5月1日庆祝国际劳动节.In China, we celebrate International Labor Day on May 1...
Groom for home at the same time giant salamander domesticates progenitive technology personnel.同时为国内培训大鲵驯养繁殖技术人员.Giant cell ( temporal ) arteritis is uncommon before age 50.巨细胞动脉炎 ( 颞动脉 ) 在50岁以前较少见.The result has been a ...
为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活.He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.接着他几乎带些怜悯似地说: “ 你是应当得到重重酬报的. ”Then almost compassionately he said, " You should be greatly rewarded. "...
Throughout the exercise, focus on keeping your abs tight.整个锻炼过程中，注意要紧绷腹肌。an anti-lock braking system or ABS防抱死装置ABS piping is normally used in High Purity DI Water System.ABS配管通常使用于高纯度的DI水系统....
Shape modification of NURBS curves and surfaces is one of the most crucial techniques in CAGD.NURBS曲线曲面形状修改一直是CAGD中的关键技术之一,对该问题的研究具有十分重要的理论意义和应用价值.The technology of CAGD has been mature during thirty years'developme...
Fig. 5 Variation of furfural calibration curves in aniline acetate colorimetric method.图5醋酸苯胺比色法,糠醛标准校正线之变化.A novel furan resin was synthesized by polycondensation between furfuralcohol and furfural.用糠醇和糠醛缩聚制备了新型呋喃树脂.The...
From her tiny waist a crinolined skirt cascaded in three deep tiers.裙架撑起的三层大裥裙从她的纤腰上款款垂下。a wedding cake with three tiers三层的结婚蛋糕Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on t...