He sat penitently in his chair by the window.他懊悔地坐在靠窗的椅子上。She had been sitting with her knitting at her fourth-floor window.她那时正坐在5楼的窗前织东西。She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.她出神地看着小窗子外面的蓝色地平线...
这种蜡质属于乙醇有机溶剂的萃取物.The waxes are classed as alcohol or organic solvent extracted materials.在许多细胞中,含量最高的磷脂是磷脂酰乙醇胺或脑磷脂.The most abundant phospholipid in many cells is phosphatidyl ethanolamine or cephalin.这些反应能把四分之三的乙醇酸的碳保存在...
墙壁需要用白漆刷新。The walls need freshening up with white paint.先把门上的旧漆烧掉,再刷新油漆.Burn the old paint off before repainting the door.把墙壁都擦洗干净再刷新油漆.Clean down all the walls before repainting them....
巴尔迪只加了少许咖啡给牛奶调色,还剩下很多。Bardi coloured the milk with the slightest touch of coffee, of which there was still plenty.画家把颜料混进油里来调色.A painter tempers his colours by mixing them with oil.画家正在调色.The painter is mixing his colour...
Typically, coating paper Toner low emolument and making quality and low.通常, 涂层纸的墨粉定影强度较低且制卡质量低.Typically, parents apply to several schools and settle, if need be, for their fourth or fifth choice…通常父母会申请几个学校,而且如果必要的话会将就接...
如果欧洲人不减少补贴,便会发生贸易战。If the Europeans did not reduce subsidies, a trade war would ensue.领取收入补贴的人不必缴纳市政税。People on income support do not have to pay council tax.许多农民的基本生活工资要靠补贴来维持。Many farmers have to depend on subsidies to...