这家公司生产一系列的新型轻便自行车。The company manufactures a range of innovative light-weight cycles.海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.一系列技术问题延误了新产品的上市。A series ...
Bacon tumbled over the laundress's buckets in the passage through which he had to pass.洗衣妇的水桶挡住了培根的必经之路,使他差一点绊倒.The laundress was roning the linen.洗衣妇正在用熨斗熨亚麻布....
Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。Their interpretation was faulty — they had misinterpreted things.他们的理解是错误的——他们将事情曲解了。The faulty left-hand engine failed ca...
He planned to build on a shed.他打算加盖一间库房.His nose told him that he was getting near the cow shed.他的嗅觉告诉他, 他正走近牛棚。Vegetarianism has shed its cranky image...素食主义者已经摆脱了其古怪的形象。He built a bicycle shed.他盖了一间自行车棚。There is no hea...