This sentense won't construe.这个句子不可分析.In so far as her mind could construe, she acknowledged benefits received.从理智上来说, 她当然认识到杜洛埃给她的好处.We are taught to construe these terms in a particular way.我们被教导要以特定的方式理解这些词语。He m...
1990年,出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.连一辆出租车都打不到,他很沮丧。He was frustrated by his inability to wave down a taxi.要想出行便宜,就坐小型出租车吧。If you want a cheap ride, take a minicab....
The dampness of the forest did not agree with him physically.他的身体不能适应森林的潮湿。After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.诺曼征服之后,这片森林成为了皇家狩猎区。Even carrying the camcorder while hiking in the forest w...
He argued that the only honorable course of action was death.他认为唯一体面的行为就只有一死。This left me only one possible course of action.这样我只有一条路可走。To follow the proposed course of action is to invite nemesis.按照别人建议的行动步骤而行动就是自找报应....