I cant tell why this heart languishes in silence.我不知道,为什麽这颗心在寂静中憔悴.For the purpose of this device is qiangxinli ve now languishes.为了这个设备我现在已经是心力憔悴了.I cannot tell why this heart languishes in silence.我说不出这心为什么那样默默地颓丧着....
A kite dangles from a telephone wire.一只风筝悬挂在电话线上晃来晃去.Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.她一只手耷拉在一边, 闪耀着珠宝的寒光.A small heart in Chalk White crystal dangles gracefully around her neck.小心脏以粉笔白色结晶...
Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.邦伯里重重地倒在了床上，让他疲惫的双脚休息一下。He rested his arms on the back of the chair.他把手臂放在椅背上。He rested one of his crutches against the rail.他把一根拐杖靠在栏杆上。...
They proposed that he should resume his job as farmhand.他们建议他应重新做农夫的工作.Every farmhand in the region has enjoyed her for free.她和这地区每个农夫都无偿的搞过.He doubles the parts of a farmhand and a miner.在这出戏里他既扮演雇农又扮演矿工....
这些发现是3年多研究的成果。The findings are the fruit of more than three years research.他被指控剽窃同事的成果。He was accused of plagiarizing his colleague's results.多年工作的成果全都白费了.The results of years of work went down the drain....
The operation may succeed, and it may not; it's a bit of a gamble.这次手术没把握, 可能成功, 也可能失败。Let's face it, people who have a capacity for work normally succeed.不管怎么说, 有工作能力的人一般总会成功的。You can't expect to succeed...
大体上，这些人都是热爱和平、遵纪守法的公民。By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.高校教师大体上承认对其所教专业缺乏热情。University teachers generally have admitted a lack of enthusiasm about their subjects.我大体上赞同你的意见。Broadly speakin...
Then they called on Xiao Yang to play the harmonica.然后他们请小杨吹口琴.This will enable you to determine how well you play the harmonica.这使你能确定你能多好地演奏口琴.My harmonica is a 24 hole one, and what is the difference?不好意思, 我的也是24孔的.不知...