那组特写照片和附带的评论一目了然，毫无含糊之处。The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.利奇先生休假了，不方便作出评论。Mr Leach is on holiday and was not available for comment.经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。On reflection, he says, he very muc...
Relax as much as possible and keep breathing steadily.尽量放松，保持平稳呼吸。The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.自去年6月以来，该国的失业率一直在不断上升。Teenage conceptions have risen steadily in the last t...
保险公司赔付了遭窃的珠宝和银器。The insurance company paid out for the stolen jewellery and silver.她的直率让他窃笑。He chuckled at her forthrightness.尚塔尔内心窃喜。Chantal smiled inwardly....
Scientists test out theories by experiment.科学家用实验来检验理论.Theories abound, but scientists are at a loss to explain this infanticidal behavior.理论比比皆是, 但科学家都处于一种茫然不知所措解释这infanticidal行为.In general, his theories are based on th...