ABAC declare a boost to the development of minor enterprises.ABAC发宣言助推中小企业发展.ABAC pattern is one of the problems which need to make a thorough study in Chinese.ABAC格式是汉语本体研究中有待深入研究的课题之一.Experimental result shows the fram...
他膝关节韧带拉伤了。He suffered torn ligaments in his knee.有两名选手膝关节受伤,我们只好不让他们参加比赛.We had to scratch two players from the team because of damaged knee joints.膝关节和踝关节必须加以固定——这通常意味着要打上6个星期的石膏。The knee and ankle joints must be immobi...
唯见延绵不绝,高低起伏的一片冰洲.Vast and irregular plains of ice stretched out in every direction.卡车在一片冰地上打滑了.The lorry went into a spin on a patch of ice.螺旋输送系统适用于片冰的短距离输送.The screw conveying system is economical for short distance ic...
Alexandria's population was cosmopolitan, but mainly Greek.亚历山大市的居民来自世界各地, 但以希腊人居多.The commercial and intellectual importance of Alexandria continued for many centuries.亚历山大城在商业上和知识上的重要性,持续了许多世纪.Within a couple of w...
We are departing for Paris by the next plane.我们将搭乘下一航班飞往巴黎.Hundreds of departing motorists jammed the roads.数百名打算驾车离开的司机堵住了道路。GLOBE AIRLINES FLIGHT 621 TO ISTANBUL IS DEPARTING.环球航空公司飞往伊斯坦布尔的第621次客机就要出发了.Numb with terror...