The only sound was the crackle of breaking ice.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。We heard the rapid crackle of automatic gunfire.我们听到自动枪炮发出快速的射击声.The crackle of the envelope in his hands was loud.信封拿在他手里发出很响的沙沙声....
Matador Wins. Bull Dies. The End? Not in Portugal.斗牛士赢得. 公牛死. 结束? 不是在葡萄牙.The matador profiled,his thin silver blade raised.斗牛士左肩对着牛,举起他的锋利的银色尖刀。 The bull tossed the matador.公牛用角把斗牛士挑起后抛入空中.Apparently sensitive to critici...
NEVER use wrenches or other persuaders to operate the valve.禁止使用扳手或其它强制性工具来操作阀门.Thus, torque wrenches should be used for tightening DISS connections.因此, 应该使用转矩扳手来上紧DISS接头.Torque wrenches offer the precision measurement n...
M-60 tanks roll in.M-60坦克进入。Reports of fresh successes roll in from all fronts of production.各条生产战线捷报频传."I've made you late." — "No that's all right. I can roll in when I feel like it."“我让你迟到了。”——“不,没关系。我随便几点到都...
The company passed the £6 million milestone this year.今年公司越过了600万英镑这个里程碑式的数字." Our work ", he continued, warming to his theme, " will be a milestone in scientific history. ”“ 我们的工作, ” 他说到这一话题来了劲, “ 将会是科学史上的里程碑. ”Starting...