He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor.他正在仔细考虑对那个医生提起刑事诉讼的可能性。He was convicted of filing false income tax returns.他因为在纳税申报表上作假而被定罪。Along each wall stretched green metal filing cabine...
The stapler is on the top of the filing cabinet.订书机在文件柜上面.Joan: How would you be able to do my photocopying and filing?琼: 你怎么能复印和整理我的文件?Check and arrange archival material, filing and archiving a regular basis.存查的档案资料的整理...
He had been riding in Hyde Park, but felt unwell as he was being driven back to his office late this afternoon.他一直在海德公园骑自行车，后来感到不舒服，近黄昏时被人开车送回办公室。When we are tired, tense, depressed or unwell, we feel pain much more...当我...
上面酵母是活跃的发酵剂.Top yeasts are Vigorous fermenters.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂.These men have been the leaven in the lump of the race.细菌代替酵母成为新的发酵剂,有许多优点.Bacteria which was a new ferment had more advantages than yeast....
敲鼓的时候感觉很好。When you beat the drum, you feel good.宽中鼓队是马来西亚节令鼓的先锋.She is the true pioneer of Festive Drum in Malaysia.缓慢的乐章在小号和鼓的运用方面显得很大胆.The slow movement shows a bold use of trumpets and drums....
You can make that dream come true.你可以让那个梦想实现。His wish to visit China has at last come true.他要访华的愿望终于实现了.His dream of being a doctor has come true.他当医生的愿望实现了....
Today's slaver willdrain into tomorrow's tear.今天哈喇子将成为明天的眼泪.I found myself skipping these passages, though no doubt many readers will slaver over them.我发现自己跳过了这些章节，尽管有许多读者无疑会为这些描写兴奋不已。Slaver used to ship slaves...