A'use by'date must be stamped on all perishable goods.易腐产品都应标明保质期.Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂.Raw eggs are highly perishable and must be chilled before and after cooking.生鸡蛋非常容易变质,烹制前后必须冷藏。...
A NEW SPECIES OF THE GENUS SCUTIGER FROM HENGDUAN MOUNTAINS ( AMPHIBIA: PELOBATIDAE )横断山齿突蟾属一新种 ( 两栖纲: 锄足蟾科 )TAXONOMIC DISCUSSION OF MEGOPHRYS LATERALLS ( ANDERSON ) AND RELATED SPECIES ( AMPHIBIA: PELOBATIDAE )白颌大角蟾及其相关...
You know, 10 years sounds like an awful long time.你知道,10年听起来遥遥无期。He's in an awful jam over his marriage.他因婚事而陷入极大的困境。Compiling a dictionary is an awful sweat.编字典是一项非常艰苦的工作.Tim, this is awful. I know what you must th...
这很可能会演变成媒体的一场闹剧。It could well turn into some kind of a media circus.这场战斗有可能会演变为全面的战争。The fighting is threatening to turn into full-scale war.地区性冲突会演变成一场大战.A regional conflict would erupt into violent warfare....
Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.无论在哪个领域,过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.他总是愿意谈论各种假设的可能性。Summer clothes are invariably less kind...
刺五加又称[伯利亚人蔘]可减少疲劳感、强体力 、 旺盛精神,是工作烦累的您不可不试的优质产品.Siberian ginseng can lessen body's tiredness ; build up body's strength, and also energize body's vitality....
He simply cannot be trusted to keep his word.根本不能相信他会信守诺言。Perhaps we ought to have trusted people more.也许我们本当对人多一些信任的。He's too shrewd to be trusted in business matters.他太狡猾,生意上不宜信任....