...spiked railings.带尖顶的栅栏He fell out of the window and was impaled on the iron railings.他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了.She chained her bike to the railings.她把自行车锁在栏杆上。She always padlocked her bike to the railings.她总是用挂锁把自行车锁在栏杆上。...t...
She chained her bike to the railings.她把自行车锁在栏杆上。The yard had been enclosed with iron railings.院子用铁栅栏围了起来。She always padlocked her bike to the railings.她总是用挂锁把自行车锁在栏杆上。...
She had that inbred politeness, it was a part of her.她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。The whole population is so inbred that no genetic differences remain...整个族群都是同系繁殖，以至于根本不存在基因差异。Inbred mice of the DBA / 2 strain developed severe ...
物种所利用的总资源的所在地被认为是生态区.The total resources utilized by a species are considered the term ecotope.首先把群系型重新排列成四个主要的生态区 —— 森林 、 稀树草原 、 草地和荒漠.The formation - types are first rearranged into four major biochores - forest, savan...
...the decision to reinstate the grant...恢复此项补贴的决定The governor is said to have agreed to reinstate five senior workers who were dismissed.据说州长已同意给5名被解雇的高级雇员复职。To reinstate GRUB as the system boot loader it needs to be re...
The Geiger counter registered a high concentration of radioactive particles.盖革计数器示出放射性粒子的高浓度.This is a Geiger counter for detecting radioactivity.这是一种盖革计数管,用来测量辐射的.By using phenomenological method, Moritz Geiger found ax...
在摩洛哥所有患颗粒性结膜炎的儿童已全部治好.In Morocco, trachoma has almost been completely cured in children.这种由阿托品引起的结膜炎,可用抗组胺类药物控制.Antihistaminic agents may control the atropine conjunctivitis.多形性红斑有时会伴发严重的结膜炎, 亦可致盲.Conjunctivitis from ery...
their insistence on strict standards of behaviour他们对严格行为规范的坚决主张Her parents were united in their insistence that she go to college.她的父母亲一致坚持认为她应该上大学.They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚...