某种形式的收入再分配可以帮助穷人脱贫。Some redistribution of income can help to keep the worse off out of poverty.收入再分配的最直接的方法就是推行累进税.The most direct approach to income redistribution is to levy progressive taxes.最后, 征收关税会引起进口国内的再分配效应.Fina...
Lacerating Slash : Deals 1,735 damage every two seconds for 18 seconds. Only used in phase two.在十八秒内每两秒造成1735伤害. 只在阶段二使用.Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.传统的刀耕火种农业方式耗尽了土地的肥力。Slash the to...
我已经写好这封信的草稿。I've made a rough draft of the letter.我知道这篇草稿需要校订。I know that this draft text will need to be edited.说一句不打草稿的话, 我认为你是对的.Speaking off the bat, I'd say you were right....
By onefold cultivate the stereo agriculture move to intercropping interplanting.由单一种植向间作套种的立体农业转移.During 0 - 70 cm , intercropping & lt ; monocropping & lt ; mixed cropping, the absorbed water from soil.0 ～ 70cm 土层, 间作群体...
Its own elliptic motion around it will be almost imperceptible.它绕着质心的椭园运动就几乎看不出来.The earliest automorphic functions to be studied were the elliptic modular functions.研究得最早的自导函数是椭圆模函数.Pluto has an elliptic orbit.冥王星的轨道是椭圆...
他用一只胳膊肘支着身体，别扭地躺在她旁边。He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.她躺在楼梯底部，痛得呜咽着。She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain.他们惬意地躺在沙发上，胳膊搭在后面。They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back...
The bigger dinghy dragged her moorings.较大的一艘小艇拖着锚链。The bigger girls used to chase me and tickle me.比我高大的女孩过去总是追赶着胳肢我。The second rainbow will be bigger than the first, and directly above it...第二道彩虹将比第一道还要大，而且正好位于其上。In gen...
受害者受了重伤，大量失血。The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。He was now a teacher and a respectable member of the community.我就见过他那一次，那就让我受够了。I met him only the once, and that was enou...