某种形式的收入再分配可以帮助穷人脱贫。Some redistribution of income can help to keep the worse off out of poverty.收入再分配的最直接的方法就是推行累进税.The most direct approach to income redistribution is to levy progressive taxes.最后, 征收关税会引起进口国内的再分配效应.Fina...
UAE President Khalifa earlier visited Kazakhstan, his main task is to invest in local agriculture.阿联酋总统哈利法较早前访问哈萨克斯坦, 他的主要课题就是在当地农业领域投资.Frozen plant of company many invest in, attract consignor thick as hail.公司大量投资于冷冻设备,...
There are Art lesson, computer studies , Music lesson and Science lesson.有艺术课, 电脑, 音乐课和科学课.And computer studies will be the most important subjects in school.并且计算机研究将是最重要的主题在学校.A: I have completed book - keeping, typing,...
Given the fraught nature of the subject, the results are gratifyingly uncontroversial.考虑到这个学科令人担忧的本性, 这结果让人满意得无可争议.The performance was at a gratifyingly high level.演出水平极高....
把巧克力弄碎,使其熔化。Break up the chocolate and melt it.把这些大泥块弄碎.Break up these large lumps of dirt.把盘子从烤箱里拿出来,弄碎鱼表面的那层盐,鱼皮就会从鱼身上剥落下来了。Remove the dish from the oven, crack the salt crust and you will find the skin just peels off ...