'We don't want to name the man to spare his blushes,' said a police spokesman.“为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。She often blushes when speaking to strangers.她跟生人说话爱红脸.Her blushes were saved by a prompt fro...
Furniture is so bulky, it takes so much room.家具体积太大，占了太多空间。It was bulky, perhaps three feet long and almost as high.它体积很大，大约有3英尺长，高度也将近3英尺。Bulky items will be collected separately.大件物品将分开收集。...
Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.这些商品定价合理，很是划算。The shares are expected to b...
把这个装满的箱子拿走,拿个空的来给我.Take this full box away and bring me an empty one.长约三英尺的他们被猥琐的成为 “ 带推进器的装满的庭院”.Almost three feet long, they're salaciously called a'full yard a strap - on '.是否已锁好已清空或已装满的货柜,而储放在安全的场所 呢 ?...
在音像拷贝中,色调值是反转的.In a negative copy the tonal values are reversed.趋势是你的朋友,只除了在结尾它反转的时候.The trend is your friend except at the end when it bends.在英国, 房价也出现了反转的征兆.There are ominous signs of a downturn in Britain, too....
I didn't know Ron had that much strength of character.我当时不知道罗恩有那么坚强的个性。Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣，是个实实在在的人物。The town itself was full of life and character.这个城市本...