双方一直在为风向飘忽不定而苦恼。Both sides were troubled throughout by a capricious wind.她注意到了安脸上露出了苦恼的表情。She was conscious of a troubled expression on Ann's face.短短几分钟我们就忘记了焦虑与苦恼。For a few brief minutes we forgot the anxiety and a...
表演过后会在客厅举行气氛融洽的聚会。Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.这是一次气氛非常融洽的大会。It was a good humoured conference.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。Their harmonious relationship resulted in part from thei...
The dining room has lakeside views and offers excellent cuisine.在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色,而且那里饭菜也是美味佳肴。They were out by the lakeside a lot.他们经常到湖边去。We went for a walk by the lakeside.我们沿湖边散步。...
When you have finished your list of personal preferences, go through it again...等你列出个人喜好的单子后,从头到尾再看一遍。Let me say it again. I despised Wade's life...我再说一遍。我厌恶韦德的生活方式。'No doubt he'll give me the chance to fi...