She muttered something unintelligible and lapsed into silence.她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。'God knows what's happening in that madman's mind,' she muttered...她咕哝着:“天知道那个疯子在想什么。”He muttered something ( to the sale...
I absolve you, on the ground of invincible ignorance.鉴于你不可救药的无知,我原谅你.My good cousin, absolve yourself from sorrow.我的好姐姐, 别自寻烦恼吧.I shall absolve you and continue along the path of righteousness.我就宽恕你们,大家各走各的路....
从根本上说,电视节目就是吸引观众看广告的诱饵。Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.年轻人最容易受广告的影响。Young people are the most susceptible to advertisements.这对做广告的意义提出了疑问。This raises doubts about the ...
My grandmother's getting feeble now, and her mind wanders too.我奶奶现在身体越来越虚弱了, 她的脑筋也糊涂了.The stream wanders through the forest.小溪蜿蜒流过森林.The mind wanders forth on far journeys and returns with sheaves of withered and de...
"It was incredible," Kurt says, suddenly aglow.“简直难以置信,”库尔特突然满面红光地说。The night skies will be aglow with fireworks.焰火将点亮夜空。Her face was aglow as she met him.她见到他时脸上容光焕发....
那是场无休止的战争。The war was endless.她无休止的唠叨抱怨逼得他离家出走了。Her endless nagging drove him away from home.怨怨相报会导致永不休止的暴力。Revenge leads to a self-perpetuating cycle of violence....