The night skies will be aglow with fireworks.焰火将点亮夜空。This display of lights sets horizon aglow at Trapper Creek.这显示的北极光处于地平线发红的在特雷普小湾.'It was incredible,' Kurt says, suddenly aglow.“简直难以置信，”库尔特突然满面红光地说。Her face...
眼见这不可遏止的悲恸勃然爆发,埃莉诺不可能保持沉默了.Elinor could no longer witness this torrent of unresisted grief in silence.每当有人对他的体重开玩笑时, 乔就勃然发怒.Whenever anyone teased Joe about his weight, he saw red.原始森林郁郁葱葱, 到处散发着勃然生机.The primitive forest...
So Lydia betrayed me, Feliks thought as he caught his breath.这么说莉迪亚出卖了我, 费利克斯喘过气来后想到.During the day a dreadful suspicion had dawned on Lydia.那天一种可怕的疑虑重重地压在利季娅的心上.Lydia was being humiliated, and she knew it, but she hardl...
The floods are described as the worst in nearly fifty years.这次洪灾据说是近50年来最为严重的。He was in floods of tears on the phone.他在电话里失声痛哭。The floods are the worst in living memory.那次洪水是人们记忆中最严重的一次。...