The house was set amid dense trees and surrounded by an electrified fence.那座房子坐落于茂密的树林中，四周布有带电围栏。The wonderful performance electrified audiences.精彩的表演令观众兴奋不已.The national railway system has nearly all been electrified.全国...
The world was electrified by his courage and resistance.世人为他的勇气和反抗精神震惊不已。The national railway system has nearly all been electrified.全国的铁路系统几乎全部实现了电气化.The wonderful performance electrified audiences.精彩的表演令观众兴奋不已....
Bells were tolled all over the country at the King's death.全国为国王之死而鸣钟.The church bell tolled the hour.教堂的钟声报时.Church bells tolled and black flags fluttered.教堂丧钟敲响，黑色的旗帜飘动。...
The HR board was congratulated for acting decisively in ousting the formerly heroic CEO.由于果断行动、驱逐当初表现英勇的首席执行官,人力资源部门受到了人们的祝贺."I'll call for you at half ten," she said decisively.“我10点半去接你，”她果断地说道。The French have act...
这出戏以幽默的收场白结束。The play ended with a humorous epilogue.在莎士比亚的《哈姆雷特》中,由福丁布拉斯念收场白.Fortinbras speaks the epilogue in Shakespeare's ` Hamlet '.莎士比亚戏剧中)朗诵序诗及收场白的演员.In Shakespeare's plays an actor who recites the ...
The odds against him surviving are incredible.他活下来的概率非常小。Thanks for taking me, I had an incredible time...谢谢你带我去,我玩得非常开心。Sand Island The heat is incredible. Where are the fireproof suits?太热了(指着火区域). 防火服在哪儿?It seemed incr...
Landlords can charge a returnable deposit.房东可以收取一笔可退还的押金。Some landlords and landladies are racially prejudiced.一些房东有种族偏见。Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money i...