I step on the scales practically every morning.我几乎每天早上都称一下体重。The scales registered a gain of 1.3 kilograms.称重显示增加了1.3千克。A fish's scales overlap each other.鱼鳞一片片上下交叠。...
I step on the scales practically every morning.我几乎每天早上都称一下体重。Scales of skin peel off after scarlet fever.猩红热病愈后皮肤上的鳞屑就会脱落.The LORD detests differing weights , and dishonest scales do not please him.两样的法码, 为耶和华所憎恶.诡诈的天平,也...
Current emphasis is on continuous improvement in the MELD - based allocation scheme.目前的重点集中于继续改善以MELD为基础的分配方案.Methods Literatures of MELD applied in LT retrospectively.方法回顾性分析MELD在肝移植应用中的有关文献.MELD score and clinical type...
Your educational organizations are just a place for infusing your mind.你们的教育机构就是灌输头脑的地方.Organizations for writers palliate the writer's loneliness, but I doubt if they improve his writing.作家的组织固然可以排遣他们的孤独, 但是我怀疑它们未必...
Dense and bright electroplates were obtained from these baths.从所研制的镀液中得到了致密、亮的锌镀层.This article electroplates aluminum on the substrate of 08 F steel and AZ 91 D magnesium alloy.本文在08F钢和AZ91D镁合金上采用电镀铝的方法获得了铝镀层....
Watch out for blind intersections.留神不易看清的道路交叉口.Intersections are of the greatest importance in highway design.在道路设计中,交叉口占有最重要的地位.Protesters have been putting up barricades across a number of major intersections...抗议者们在许多...
他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.许多科学论文,即便不是大多数,都是以口头形式在科学会议上发表的。Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主...