他们觉得自己仿佛做了什么龌龊丢脸之事。They felt as though they had done something discreditable and unclean.她那3年的自由仿佛是对孩童时代的反叛。Her three years of freedom seemed like a reaction against that childhood.她闭紧双唇，仿佛害怕透露出她的消息。She pursed her lips t...
It's very difficult being a woman in motor racing.做一名女赛车手很不容易。Do they realize we are racing towards complete economic collapse?他们意识到我们的经济马上要彻底崩溃了吗？Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.本田先生自己...
Here, ironworker Abdumalik Kholikov eats and sleeps in a trailer smaller than a prison cell.这里, 制铁工人阿都马理克?寇里果夫吃饭睡觉都在辆比单人牢房还小的拖车里.While Joe sleeps, a large percentage of his capillaries are inactive.当乔睡觉时, 他的毛细血管大部分是不工作的....
这些鱼既不卫生又不新鲜。The fish were unwholesome and old.饭前不洗手,不卫生.It is unsanitary to eat without washing one's hands.我愿称它为世界最不卫生的地区之一.I would call it one of the most unsanitary areas in the world....
This absolutist belief is replaced by an appreciation that rules can vary.这种绝对主义的信念被规则可以变通这一认识所替代。The holdings of the cases, therefore, belied the Court's absolutist language.因此, 上述案子的裁定与法院的绝对用语不相一致.Two is an absolu...
abnormal shortness of fingers and toes.手指或脚趾短小不正常Alex bridled at the shortness of Pamela's tone.亚历克斯对帕梅拉的简慢语气很生气。Any exercise that causes undue shortness of breath should be stopped.任何导致呼吸出现困难的锻炼都应停止。Thetime of life...