Embroidery calls for great care . There must not be even a single sloppy stitch.刺绣要求很高, 一针也不能马虎.It is a headache to decipher his sloppy penmanship.辨认他的潦草的字迹叫人头痛.Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他衣着...
It's ideal for people who like a sloppy movie.对于喜欢伤感电影的人来说,这部影片再合适不过了。He has little patience for sloppy work from colleagues.他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。His language is disjointed and sloppy.他的语言支离破碎,混乱不堪。...
Allow about 75ml (3fl oz) per six servings.每6份酌加约75毫升(3液盎司)。A meal composed of three servings - usually appetizer , entree, and dessert.一般包括开胃菜(如田园沙拉) 、 主菜和甜点.Quantities will vary according to how many servings of soup y...
他买了一些乘地铁用的辅币.He bought some tokens for the subway.面值十分的辅币比五分面值的辅币小, 虽然价值双倍.The 10 - cent coin is smaller than the 5 - cent coin, although it is worth twice as much.你在入口处那儿把辅币塞进投币孔.You slip the token into the slot at the ...
地球上的方向是通过方位角测定的.Direction on the sphere is measured by azimuths.每个交叉点上的一条边的长度和方位角是一开始就决定的.The length and azimuth of one side at each junction point is first decided on.方位误差必须观测天文方位角 ( 及经度 ) 来控制.The error in azimuth must ...
His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.他面临的主要问题就是:工作场所总是烟雾弥漫。Cooking with the lid on gives the food that distinctive smoky flavour.盖上盖子做会让这种食物有一种熏制般的独特风味。The corridor opened into a low smoky room.这条走...
A Palaeozoic low - grade metamorphosed sedimentary clastic sequence occurs in Vinson Massif , Antarctica.文森峰的地层为一套古生代浅变质沉积碎屑岩系.This kind of rebinding issue occurs when a reference no longer refers to a renamed symbol.如果引...
An earthworm is a terricolous organism.蚯蚓是陆生的生物.The earthworm population had declined by 70 %.蚯蚓数量下降70%.The oral opening in an earthworm is small.蚯蚓的口是很小的....
Another 15 % reported undiagnosed symptomatic lower leg swelling.还有15%的被调查者报告有未知原因的症状性下肢肿胀....an undiagnosed medical condition that laid him low for months.使他病倒了好几个月的未确诊疾病The disease may remain undiagnosed until a woman ...
血友病患者们因为被输入了受到污染的血液而正在寻求赔偿。Haemophiliacs are seeking compensation for being given contaminated blood.这些遗传病通常只发生在男性身上,如肌肉萎缩、血友病等。These are genetic disorders that only affect males normally. They are things like muscular d...