我费尽心机在做的就是改造、拯救语言。What I've tried very subtly to do is to reclaim language.门德斯先生正领导一场运动,以拯救遭到乱砍滥伐的巴西热带雨林。Mr Mendes was leading a campaign to save Brazil's rainforest from exploitation.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。Four res...
I love watching ice-skating on television.我喜欢看电视上的溜冰表演。to go ice skating去滑冰;去溜冰He had a bad fall while ice - skating but he laughed it off.他滑冰时重重地摔了一跤,但他一笑置之....
路上的玻璃刺破了我的新轮胎.Some glass on the road punctured my new tyre.汽车的前灯刺破了阴森森的黑夜.The car's headlights pierced the gloom of darkness.她因肺部被刺破而送进了医院.She was taken to hospital with a punctured lung....
等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.把籽和果核弄掉,将果肉切成小方块。Remove the seeds and stones and cube the flesh.他摸了一张方块7。He drew the seven of diamonds....
Objective all analysis of epigastralgia traditional Chinese medicine and relevance of the functional gastrointestinal disorders.目的:探讨胃脘痛中医辨证分型与胃肠运动障碍的关系....
That reg'lar takes me back, that does.这常常教我想起从前的事来.At midday everyone would go down to Reg's Cafe...中午,大家都会下楼去雷吉餐馆。I takes'em down reg'lar as the clock.我一次不差,一次不漏,都记下来了.Has a higher application temper...