His great arms dangle loosely at his sides, the palms of his hands open.他的一双粗大的胳膊软绵绵地垂在身子两旁, 手张开着.His thick arms crossed on his hogshead of a chest.他的粗手交叉抱在宽厚的胸前.She rubbed her arms, but they hurt and she desisted.她揉了揉胳膊...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.他说过不管资历如何,任何编辑人员他都有可能解雇。He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.他被叫去见总裁,然后就被解雇了。He...
建设电站的资金本该足够了。The money to build the power station ought to have been sufficient.短期资金净流出额大约为5,000万英镑。There was a net outflow of about £50m in short-term capital.多余的资金可以用于改善公共交通系统。The extra money could be spent on improvin...
His honesty is beyond all question.他的诚实是毋庸置疑的.Beyond all question, this is the most voluptuous scene we have yet looked upon.毫无疑问, 我们从未见过这么娇媚的景致.Her conduct lies beyond all question and reproach.她的行为不容怀疑,无可指责....
I think they've been messed around far too much.我认为他们被耍得太过头了。I hope they haven't messed up your video tapes.我希望他们没把您的录像带弄乱。He had messed up enough of these occasions to give rise to some anxieties.他把这些场合搞得一团糟,引...