He had not been entirely clearheaded when the chateau gates snapped shut behind him.当大别墅的门在他身后“啪”地关上的时候,他的头脑还没清醒过来.You should be a clearheaded and calm.你应该清醒冷静.We must be clearheaded and have a correct policy; We must no...
I never go on the bus into the town.我从不坐公共汽车去城里。On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。I'm all right here. Go on with your work.我这里很好，你继续工作吧。...
Amyloplast A plastid that synthesizes and stores starch grains.淀粉体:一种与合成和储存淀粉粒有关的质体.Amyloplast had many ways of genesis and patterns of proliferation in endosperm cell of rice.水稻胚乳淀粉质体有多种发生途径和增殖方式....
《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒，以作为一种补赎。The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.调以盐、胡椒和少许辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the po...
She sat scanning the yellowing pages.她坐着浏览发黄的书页。Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.发黄的收据被穿在一根金属钉上。The leaves of the book were yellowing with age.书叶因年久而发黄....