He had long since wearied of discussing the rancorous subject.他早就厌倦这类怨气冲冲的话题了.He had wearied of teaching in state universities...他已经厌烦了在州立大学教书。The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the f...
He had wearied of teaching in state universities.他已经厌烦了在州立大学教书。The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the floor.政界的歇斯底里让他厌烦，他把报纸扔到了地板上。He had long since wearied of discussing the rancorou...
He reeled giddily across the room.他头晕目眩跌跌撞撞地穿过房内.His mind veered away, careened back giddily to the rock on which he was sitting.他的思路立刻一转弯,飞快地掉过头来, 回到了自己所坐的石头上....
((谚))是鞋匠就该守着鞋楦 ( (人该守本分,不可越俎代庖 ) ).The cobbler should [ Let the cobbler ] stick to his last.补鞋匠只应守鞋楦头,人人各守本业,对别人的事少掺和.Cobbler should stick to his last.胶鞋模具包括鞋模 、 辊筒与鞋楦.Rubber overshoes mould includes canister of shoe mod...