The match had a thrilling finale, with three goals scored in the last five minutes.比赛结尾非常精彩，最后5 分钟连进3 球。... the finale of Shostakovich's Fifth Symphony...肖斯塔科维奇第五交响曲的末乐章a rousing finale to an evening of enthralling ...
a charge of felony对犯重罪的指控Every defendant charged with a felony has a right to be charged by the Grand Jury.重罪被告都有权由大陪审团审理.A person found guilty of a felony and confined in a prison.被判有重罪并羁于狱中的人....
However, few study has been done on the relationship between the anchoret ethos and mountains - and - waters poems.而恰恰两者的关系至今还很少看到有专题研究.Anchoret ethos has a long history in China, with varieties in each historic period.隐...
Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值.The family has been described variously as crass, bigoted, racist and plain boring.人们对这家人有各种不同的评价：愚蠢、顽固、有种族偏见和无聊透顶，不一而足。I didn't want any par...
CONCLUSION : CPP is a new safe medical material with good compatibility.结论CPP材料是一种安全而理想的可吸收性生物医用材料.This machine is used for BOPP 、 PET 、 CPP 、 Al - foil, paper rolling material for composition.本机适用于BOPP、PET、CPP、铝箔 、 纸张卷筒...
I feel it's done me good to get it off my chest.我感觉吐吐苦水对我有好处。Breathe out and ease your knees in toward your chest.呼气，膝部放松向胸部靠拢。After more misses, they finally put two arrows into the lion's chest.又射偏了几次之后,他们终于把...
Editors and academics, through critical quarterlies, through college courses, support its orthodoxies.编辑和学术界人士通过评论刊物, 通过大学的课程, 维护它的正统性.Some academics fret that the secret aim is to privatise universities.一些学者不快地称其秘密目的是将大...
我先佯作向左然后再向右。I feinted to the left, then to the right.我佯作不知道他们的奸情.I pretend not to know about their affair.她佯作目不暇接地望着商店的橱窗, 但她确实看到了我.She pretended to be very busy looking at the shop windows, but she saw me right....