制动器开始锁定。The brakes began locking.这车配有许多特别安全装置, 包括防滑制动器.The car has many safety features, including anti - skid braking.我正开车进城时,制动器失灵了.I was driving into town when my brakes went, ie failed....
Mum's a real homebody.妈妈才是真正需要家庭的人.I'm a homebody, I'd rather be in the kitchen cooking than hanging out in a bar.我是喜欢待在家的人, 我宁可在厨房煮东西也不愿去酒吧.A homebody at heart , the Crab enjoys a good home - cooked meal ...
Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。I have put aside 5 minutes to talk to you.我抽出五分钟来与你交谈.Put aside this question for a moment.这个问题先撇开不谈....
“净”的英语可以翻译为：clean，empty，hollow，bare（使干净； 擦洗干净） cleanse，wash（表示单纯而没有别的； 只管； 全都） entirely，only，merely，nothing but（戏曲角色，通称花脸） the “painted face”， a character type in Beijing opera, etc. ...
这就是林业工人用以运送木材的空中索道.This is the cableway which the lumberjacks use to haul out their timber.对农业 、 林业及小企业也给予其它优惠.There are other concession to agriculture, forestry and small businesses.这当然不是林业学的一种自主的发展.This of course was ...
你文章的内容很好,但是体裁太糟糕了.The matter in your essay is good but the style is deplorable.诗歌是很难写的艺术体裁.Poetry is a difficult art.用与你的题目相称的体裁写.Write in a style appropriate to your subject....