终有一天，你会学会让泪往心里流。Eventually, you'll learn to cry that on the inside.一切终会真相大白的——我向你保证。This will all come out in the wash—I promise you.在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下，我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。We ended with Blake's Jerusalem, accompani...
The � � - PGA hydrogel swelled on the high pH region ( pH 9.0 ).在 pH 值 9.0时 具有较强的溶胀能力.The C level in acyanotic CHD with PH group correlated positively with pulmonary pressure ( P < 0.05 ).肺动脉压力与C水平呈显著正相关 ( P...
The so - called critics are generically mentioned, but not individually mentioned.当所谓的批评提及时总是一笔带过, 从不指名道姓.We market these drugs generically.我们推广的这些药是未经注册的.Roche said it was ramping up production of the drug, known generi...
He gave a congratulatory address.他致祝贺词。Scores of congratulatory telegrams and letters greeted Franklin on his return.富兰克林一回来，就收到了好几十封贺电和贺信。I wrote a congratulatory couplet for the opening of the company.我为这家公司的开业写了一幅贺联.T...
他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。His pitching was a legend among major league hitters.有个裁判认为投球犯规.One of the judges thought it was a foul throw.我看不出那样投球用意何在。I can't see the point of bowling a ball like that....
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.一批一批的人离开农村到城里找工作。They come in droves to see the natural wonder.他们一群群地来参观这一天然奇迹.In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls ...