Lord Swan was made a life peer in 1981.斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。The team's mascot is a giant swan.这个队的吉祥物是只大天鹅。The swan flapped its wings noisily.天鹅大声地拍打着翅膀。...
那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛.The stewards will inspect the course to see if racing is possible.督察迅速地环视了一下教室,检视着屋内的其他人.The inspector glanced quickly around the room to check up on the others.你为什么要在装箱前把东西都检视一次?Why are you going throu...
...a confection made with honey and nuts.用蜂蜜和坚果制成的甜食And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.而且, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.He found himself staring at an extraordinary archi...
当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.这个可怜的家伙显然复活节无处可去。The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.无处可藏，也无处可逃。Th...