高楼林立中的静电干扰是引发大楼病综合征的原因之一。Built-up static contributes to sick building syndrome.他们被迫听白噪音，类似于你在调电台时听到的那种静电噪音。They were made to listen to white noise, such as static of the sort you might pick up between radio stations.控制颗粒...
They wander the earth seeking satisfaction, craving and despising, never content.他们到处漂泊,寻求泄欲 、 渴望并且玩弄女性, 但却永远不得满足.David's sin was classified as despising the commandment of Yahweh and doing evil.大卫的罪是明显的,他不顾耶和华的命令做恶...
受害者受了重伤，大量失血。The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。He was now a teacher and a respectable member of the community.我就见过他那一次，那就让我受够了。I met him only the once, and that was enou...
安娜与几个建筑商有过接洽，并且很幸运地碰到了埃迪。Anna approached several builders and was fortunate to come across Eddie.幸运地,我们这些珍贵的记录从火灾中抢救了出来.Luckily our precious records were saved from the fire.如果你时机把握得好，你会幸运地撞上某个乡村节日。If your timing is righ...