Hoover was building his reputation as a crime-buster.胡佛作为罪犯克星的名头越来越响。Make with the beers, buster!伙计, 拿啤酒来!Yo, Mike Tyson was round when he fought Buster Douglas.唷, 迈克·泰森对抗巴斯特·道格拉斯的时候也很丰满....
下午6点钟大群大群的人从无数办公楼里蜂拥而出。At six p.m. large groups poured from the numerous offices.门一开,人们蜂拥而出。A stampede broke out when the doors opened.铃声一响, 孩子们蜂拥而出离开了学校.When the bell rang, the children swarmed out of the school....
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...巴多对每一项措施都加以阻挠,这一定让他十分气恼。Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight.她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。The guards thwarted his attempt to escap...
In the mud -- En ange e il mondo ! [ sic ] ( 6 )污泥里 —— Efangoeilmondo! ( 六 )She was very quiet and very comme il faut.她平时金口难开,非常讲究社交礼节.Their new IL - 76 transport closely resembles the Lockheed C - 141 .他们新的伊尔76型运输机酷似洛克希...