It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together.想让我们的生活步调保持一致好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。Synchronise the arrival of multiple packages with different points of origin.让不同起始点的多个包裹同时...
Synchronise the score with the film action.将配乐和电影情节进行同步合成。It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together...想让我们的生活步调保持一致好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。Synchronise the arrival of mul...
Other unpleasant changes may include odor production or alternations in tactile characteristics.另外还有使人感到不愉快的其它现象,诸如产生气味或是手感起变化等情况.I thought perhaps the alternations had disturbed some old associations he valued.我想,也许这改变打...
An unpleasant smell pervades the house.一种难闻的气味弥漫了全屋.An atmosphere of pessimism pervades the economy.悲观的气氛笼罩着整个经济.This intense radiation pervades all of space.这种强烈的辐射遍及整个空间....
《绿色环保的假期》是本生动有趣、增长见闻的读物。"Holidays That Don't Cost the Earth" is a lively, informative read.学生们每两周会面一次，讨论他们的见闻。Students meet biweekly to discuss their experiences.她一口气把旅行见闻写了下来.She has written off an account of her t...
尼科尔斯动身去他在康涅狄格州的偏僻农舍了。Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.我动身去山谷了，一切全凭运气。I set off for the valley, trusting to luck.他看一眼手表说：“我想我们最好动身吧。”He glanced at his wristwatch. "I suppose we'd better make a ...