The boy's condition has been downgraded from critical to serious...男孩已脱离生命危险，但病情仍很严重。The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.在争取更多平等的运动中，女性角色完全被贬低了。She was downgraded to assi...
Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estimates.股票经纪人降低了他们的利润预期之后，股价下跌了11便士至293便士。There was no criticism of her work until after she was downgraded.在被降职前她的工作从未受过批评。The boy's condition has bee...
我们围坐在火边取暖。We sat round the fire to keep ourselves warm.她在人行道上跺着双脚取暖。She stamped her feet on the pavement to keep out the cold.韦德把冰凉的双手放在暖气片上取暖。Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them....
That gizmo there is actually the key to move forward.那个小东西实际上是继续前进的钥匙....a plastic gizmo for holding a coffee cup on the dashboard.汽车仪表盘上放咖啡杯的塑料装置What is this silly little gizmo on the bottom for?底下这个小破玩意儿是干什么用的?It'...
本文叙述了陶瓷泥浆成形用五水偏硅酸钠制造工艺和影响因素,简要介绍了其在陶瓷行业中的应用.This paper describes the preparation technology and influential factors to Metasilicate pentahydrate for ceramic slip casting.在五水四氯化锡存在下,由氯乙酸和正丁醇合成氯乙酸正丁酯.Synthesis of n - butyl...
这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.死去的孩子们的幽灵常在该村出没。The village is haunted by the ghosts of the dead children.旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。The phantom of the merry-go-rou...