Professor Griffiths explained how the drug appears to work.格里菲思教授解释了那种药物的工作原理。The Professor was beginning to get on Molly's wick.教授快要把莫莉惹毛了。"Professor Theron," he began, "I'm very pleased to see you"“西伦教授，”他开口说...
Professor Calen steeps himself in Latin.盖伦教授精通拉丁文.Mr Brown is a dustman while his wife is a professor.布朗先生是位清洁工而他的妻了是一位教授.More than two hundred students were in the classroom, the professor had to talk into microphone.20...
嘉莉正在走红.她那个演小兵的朋友奥斯本小姐, 已经变得像是她的仆人了.Carrie's little soldier friend, Miss Osborne , seeing her succeeding, had become a sort of satellite.一旦决定扩充, 小兵就会变成军士, 军士就会变成军官.Once the decision to expand was taken , the privates...
He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了.I've known him since he was knee - high to a grasshopper.他很小的时候我就认识他了.I haven’t seen you since you were knee-high to a grasshopper!我上次见你你还是个小不点呢！C...
中国游客亦不得离开受监护的旅游团.The Chinese tourists were also prohibited from leaving their chaperoned groups.那个小孩儿成了受法院直接监护的人.The child was made a ward of the court.术中监护的应用很重要.Intraoperatie monitoring is inaluable . Use it....
The tracer is distributed in a nearly normal fashion.示踪剂的分布接近正态分布的样式.Tracer techniques give information about structure and reactions in solid state physics.示踪法技术在固态物理学方面给出有关结构和反应的信息.This solute will be referred to as a ...
她为自己的骑术感到自豪.She is proud of her horsemanship.他们已经在英国各地的花式骑术比赛中赢得了100多枚玫瑰花形奖章。They have won over 100 rosettes together in dressage competitions up and down Britain.玛丽的骑术比他们俩都要好，而且她擅长户外运动。Mary was a better rider than eithe...
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.埃米斯以倒叙的方式讲述了这个故事，从这个男人死去的时候开始讲起。The thought of them getting her possessions when she dies agitates her.一想到他们可能会在她死后得到她的财产，她就心绪不安。I have always believed that a...