Many prisoners, on being freed , regress to a life of crime.许多囚犯, 一旦获释, 仍去犯罪.It is a kind of relaxation, because thinking stops; you regress.这是一种放松, 因为思想停止了, 你回归了.To compute the risk ( Pr ) of fatality with the logistic ...
The factory was due to shut for the festive period.节日期间工厂将关门。Festive paper decorations had been hung from the ceiling.喜庆的彩纸已经挂在天花板上。Beneath the festive mood there is an underlying apprehension.在喜庆的背后存在着隐忧。...
The active ingredient in some of the mouthwashes was simply detergent.某些漱口剂中的有效成分只不过是洗涤剂而已。Wash in warm water with liquid detergent.用洗衣液加温水洗。Grease marks can be removed with liquid detergent.用洗涤液可除去油渍。...
I love opera and last year I got tickets for Covent Garden.我喜爱歌剧，去年我搞到几张科芬园皇家歌剧院的票。I picked her up at Covent Garden to take her to lunch with my mother.我在科文特花园接上了她，然后带她和我母亲一起去吃午饭。He branched off through Covent Garden.他从古...
The sisal pulp and aramid fiber were chose to fabricate the wet paper - base friction materials.本文采用高性能芳纶纤维和剑麻纤维为原料制备湿式纸基摩擦材料.Porous adonic aluminum oxide templates are widely used to fabricate nanowires or nanotubes of ...
This book is full of believable, interesting characters.这本书里充满了真实可信的有趣人物。This excellent thriller is fast paced and believable.这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。Her explanation certainly sounded believable.她的解释听起来的确可信。...
Diganosis reference position of occlusal reconstruction of natural dentition.自然牙列咬合重建的诊断参考位.Facial asymmetry and canting dentition are commonly observed at orthodontic clinic.摘要颜面及齿列歪斜为矫正门诊中常见的问题.Full dentition is desira...
奥尔顿把自己搞得在某些圈子里极其不受欢迎。Alton has made himself fiercely unpopular in certain circles.舞蹈节目分别由罗伯特·奥尔顿和年轻的乔治·巴兰钦负责。Responsibility for the dance numbers was split between Robert Alton and the young George Balanchine.他们提名纽约的奥尔顿·...
Listen to the counsel of your elders.要听从长辈的忠告。The children in our family are always respectful to their elders.我们家的孩子对长辈总是恭恭敬敬的。A deputation of elders from the village arrived headed by its chief.村里的长者代表团在村长的带领下到达了。The c...