I didn't want to be low man on the totem pole for ever.我不想永远当小人物。Totem is one of the very antiquated primitive religion forms.图腾是一种古老的原始宗教形式.The North American Indians used to make totem poles.北美印第安人过去常建造图腾柱....
Let's not quibble.我们别斤斤计较了。Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.算了吧,直当是拉着个不通人情的猴子吧.She's only introducing this as a quibble.她提出此点,纯属遁词....
有300个铁路货车车厢等着卸货。Three-hundred railway wagons were waiting to be unloaded.该船正在卸货.The ship is unloading.正在往驳船里卸货.The cargo is being discharged into lighters....
The senator ↗ brazened it out ↙ as the list of scandals grew.丑闻不断出现,这位参议员依然若无其事.The senator ↗brazened it out↙ as the list of scandals grew.丑闻不断出现,这位参议员依然若无其事。She brazened through the accusation from the witness stand.她厚颜...
The arbitrament is final and bind both parties.该委员会决定是终局的,对双方均有约束力.Try to talk about the international trade arbitrament.试论国际贸易仲裁.A trend of the international legislation and judical practice is the scope enlargement of ...
核果和番石榴的芳香,与奶油糖果的果酸交织融合.Lifted stone fruit and guava aromas combine with butterscotch of malolactic.研究了壳聚糖对番石榴汁澄清效果.The clarification of guava juice by chitosan was studied.南美树种,果实类似于番石榴.South American tree having fruIt...