braw lads and bonny lasses俊男靓女Many young lasses were there in their finest dresses.许多穿着最漂亮衣服的少女都在那里.He was whistling to himself,'Come, Lasses and Lads.他正径自吹着口哨, “ 来吧, 姑娘们和小伙子们. ”...
A child's head tends to take the brunt of any fall.孩子摔倒时，头部最容易受伤。Young people are bearing the brunt of unemployment.年轻人首当其冲，面临失业压力。I had to bear the brunt of his anger.他发脾气时,我是首当其冲....
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。He slewed the ...
Her handwriting was clearly legible.她的字清晰可辨。The price must be legible to a purchaser.价格要写得清楚些,让买家一眼能辨认出.Any word that's not legible will be counted as wrong.任何无法辨认的词都将视为错字。...a barely legible sign.字迹难辨的招牌My handwrit...
He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳....